Derniers articles parus Littérature et Idée Mythopoétique Poétique du récit Espaces littéraires transculturels Perspectives critiques en littérature et poétique comparées Recherches sur la littérature russe Musique et littérature Observatoire des écritures contemporaines
Recherche par auteur étudié  :
Recherche par thème  :
Recherche dans tout le site :
IDENTITÉS, IMAGE ET REPRÉSENTATION DANS LES ESPACES FRANCOPHONES ET ANGLOPHONES : GENRES ET CULTURES

Université de Paris Ouest-Nanterre-La Défense - 27 - 28 octobre 2010
Organisateurs : Mounira CHATTI, Maître de conférences de littérature comparée, Université de la Nouvelle-Calédonie
Camille DUMOULIÉ, Professeur de littérature comparée, Université de Paris-Ouest-Nanterre-La Défense
Kim Sang ONG-VAN-CUNG, Maître de conférences HDR de philosophie, Université de Poitiers



Centre de recherche de « Littérature et poétique comparées » (Directeur : Camille Dumoulié)
Laboratoire de « Sophiapol » (Directeur : Christian Lazzeri)
Cerphi (UMR 5037) - ENS de Lyon (Directeur : Pierre-François Moreau)

Colloque organisé avec le soutien de l'Agence Université de la Francophonie et de la Mairie de Nanterre.

L’émergence d’espaces transculturels francophones et anglophones invite à une rupture avec les schémas traditionnels d’altérité et de confrontation qui ont longtemps caractérisé l’étude des identités sexuelles et culturelles. Dans un contexte hétérogène, hybride, fragmenté, mondialisé, les concepts de l’identité (individuelle et collective) et des unités fondatrices de la culture (nation, classe, langue, identité sexuelle) appellent de multiples interrogations. Lieu privilégié de contestations des formes et des évidences, l’œuvre artistique, fascinée par ces transformations, les problématise, et contribue à créer de nouvelles figures du sujet et de l’espace culturel. La littérature, en particulier, est « ce qui est capable de transformer une revendication d’identité en une expérience d’altérité » (Lecercle & Shuterman).
En interrogeant des représentations concrètes (récits historiques ou de fiction, films, mouvements contemporains de pensée : gender studies, black studies, études féministes, études postcoloniales), les réflexions porteront sur les thèmes suivants :
  • L’interdit, l’irreprésentable. Dans le rapport au religieux, la condamnation des images et représentations s’enracine, à des degrés divers, dans les trois monothéismes. La mise en garde de l’Ancien Testament contre toute forme de représentation, se retrouve dans le Nouveau Testament : « Tu ne feras pas d’image taillée ». Au-delà de l’interdiction de l’idolâtrie, le Coran condamne l’art : « Quant aux poètes, ce sont les égarés qui les suivent », ou encore : « Nous n’avons pas enseigné la poésie au prophète, cela ne saurait lui convenir ». Une partie de la tradition philosophique occidentale (Platon, Rousseau, etc.) ne rejette-t-elle pas également la fiction et l’imitation ? Comment expliquer l’absence (refus) ou l’existence (acceptation), dans une société, de ces représentations ?
  • Les identités « subalternes » (Gayatri Spivak), les minorités. Peuvent-elles construire une représentation de soi (les femmes, les peuples colonisés, les migrants, les cultures) dans leur dialogue avec l’Occident ? Fantasmes, complexes, attraction, répulsion, quelles sont les relations entretenues avec l’Occident, et inversement ?
  • Genres, sexe, sujet féminin. Voit-on émerger de nouveaux sujets ou assiste-t-on à l’expression de la ruine de la subjectivité, qui irait dans le sens des apories du sujet féminin en Occident, comme l’illustre Le Deuxième sexe de Beauvoir ?
Participants
Claude BER, Professeur agrégé de Lettres, écrivaine
Charles BONN, Professeur de littératures francophones, Université de Lyon-II
Mounira CHATTI, Maître de conférences de littératures comparées, Université de la Nouvelle-Calédonie
Pauline DELAGE, Doctorante de Sociologie, EHESS, IRIS
Camille DUMOULIÉ, Professeur de littérature comparée, Université de Paris Ouest-Nanterre, Directeur du Centre de recherche de « Littérature et poétique comparées »
Igor KRTOLICA, AMN de Philosophie, ENS de Lyon, Cerphi (UMR 5037)
Laurie LAUFER, Maître de conférences de psychopathologie, Université de Paris-VII
Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMO, Maître de conférences de littératures francophones, Université de La Réunion
François Moschetto, Professeur Agrégé de lettres, Université de Nouvelle-Calédonie
Kim Sang ONG-VAN-CUNG, Maître de conférences HDR de philosophie, Université de Poitiers, Cerphi (UMR 5037)


Les tensions d'un sujet politique féministe au prisme de la politisation des violences - Pauline Delage

Chateaubriand hermaphrodite ? - Bruno-François Moschetto, Inspecteur d’académie-Inspecteur pédagogique régional des lettres pour le Pacifique Sud.

Introduction

Traumas et apories de l’identité arabe contemporaine - (Tewfik Hakim, Naguib Mahfouz, Alaa El Aswany) - Mounira Chatti - Maître de Conférences à l’Université de la Nouvelle-Calédonie

Art et politique mineurs chez Gilles Deleuze
L’impossibilité d’agir et le peuple manquant dans le cinéma
- Igor Krtolica

A propos d’Herculine Barbin : « le vrai sexe » Laurie Laufer - Laurie Laufer

Les dominés ont-ils une représentation de soi ? - Kim Sang ONG-VAN-CUNG, Université de Poitiers, CERPHI (ENS - LSH) - UMR 5037 – Institut d'Histoire de la Philosophie Classique.

Littérature maghrébine francophone : quelle identité et quel genre pour une écriture délocalisée ? Les personnages emblématiques de la femme, de l’émigré, de la mère, mais aussi du texte, et leur étrangeté. - Charles BONN, Université Lyon 2

« On n’entend pas toutes les voix en même temps dans la même histoire » ou la déconstruction des illusions nationales dans deux romans mauriciens francophones - Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo - LCF, UMR 8143 du CNRS - Université de La Réunion

L’entre-deux ou une conscience du féminin dans l’écriture - Claude BER

Identité et appartenance sociale - Christian Lazzeri